ハンガリー旅行では「ブダペストの世界遺産観光」と「バラトン湖のビーチリゾート」「大型ウォーターパークホテル」が子連れの三大魅力です。「ヨーロッパ最大の湖」バラトン湖は夏の子連れ旅行に最高の舞台です。
この記事でわかること
- 1子連れにおすすめのハンガリーホテル5選(エリア・料金・施設比較)
- 2エリア別特徴と子連れに向いた選び方
- 3ベストシーズン・アクセス・子連れ注意点
- 4初めての子連れハンガリー旅行のおすすめルート

バラトン湖は「中央ヨーロッパの海」と呼ばれるほど広大で、夏は温かくて子どもが泳げる最高の場所!ブダペストの夜景を見てから湖畔リゾートへ移動するルートは、子連れハンガリー旅行の黄金コースです。
Contents
【結論】子連れにおすすめのホテル一覧
| ホテル名 | エリア | 子連れ度 | 特徴 |
|---|---|---|---|
| Aquaworld Resort Budapest | ブダペスト郊外 | ★★★★★ | ブダペスト郊外に広がるハンガリー最大の屋内ウォーターパーク直結リゾート。年中楽し… |
| Kolping Family Resort & Spa | アルショーパーホク(バラトン湖近郊) | ★★★★★ | 家族専用設備に特化したリゾートホテル。屋内アクアランド・キッズクラブ・ファミリー… |
| Hotel Marina-Port | バラトンケネシェ(バラトン湖) | ★★★★☆ | バラトン湖畔に位置するホテル。湖でのマリンスポーツ・キッズプログラムが充実し、夏… |
| CE Plaza Hotel | シオーフォク(バラトン湖) | ★★★★☆ | バラトン湖最大の観光都市シオーフォクに位置する屋内プール付きホテル。湖岸ビーチへ… |
| Hotel Azúr | シオーフォク(バラトン湖) | ★★★★☆ | シオーフォクに位置する大型ウェルネス施設を持つホテル。温泉・プール・スパが揃い、… |
ベストシーズン:6〜8月(バラトン湖・ウォーターパーク)|アクセス:直行便なし。成田→フランクフルト・ウィーン等経由→ブダペスト(リスト・フェレンツ国際空港)。所要約14〜15時間
子連れにおすすめのエリア詳細
① ブダペスト郊外(Aquaworld)
ハンガリー最大の屋内ウォーターパーク「Aquaworld」直結のリゾートエリア
② バラトン湖南岸(シオーフォク・バラトンケネシェ)
バラトン湖最大のリゾート都市シオーフォクを中心としたビーチリゾートエリア
③ バラトン湖北岸近郊(アルショーパーホク)
Kolping Family Resortが位置する家族専用設備が充実したエリア
| ホテル名 | エリア | 子連れ度 | プール | キッズクラブ | 価格帯 |
|---|---|---|---|---|---|
| Aquaworld Resort Budapest | ブダペスト郊外 | ★★★★★ | ○ | ブダペスト郊外に広がるハンガリー最大の屋内ウォーターパーク直結リゾート。年中楽しめる屋内施設とキッズクラブが揃い、ブダペスト観光と組み合わせた滞在に最適 | ★★★★★ |
| Kolping Family Resort & Spa | アルショーパーホク(バラトン湖近郊) | ★★★★★ | ○ | 家族専用設備に特化したリゾートホテル。屋内アクアランド・キッズクラブ・ファミリールームが揃い、バラトン湖近郊でのんびり過ごせる | ★★★★★ |
| Hotel Marina-Port | バラトンケネシェ(バラトン湖) | ★★★★☆ | ○ | バラトン湖畔に位置するホテル。湖でのマリンスポーツ・キッズプログラムが充実し、夏の子連れリゾートとして人気 | ★★★★☆ |
| CE Plaza Hotel | シオーフォク(バラトン湖) | ★★★★☆ | ○ | バラトン湖最大の観光都市シオーフォクに位置する屋内プール付きホテル。湖岸ビーチへも近く家族向けの設備が充実 | ★★★★☆ |
| Hotel Azúr | シオーフォク(バラトン湖) | ★★★★☆ | △ | シオーフォクに位置する大型ウェルネス施設を持つホテル。温泉・プール・スパが揃い、夏のビーチ観光と組み合わせた滞在が人気 | ★★★★☆ |
子連れにおすすめのホテル6選(前半)
① Aquaworld Resort Budapest|ブダペスト郊外
- ブダペスト郊外に広がるハンガリー最大の屋内ウォーターパーク直結リゾート。年中楽しめる屋内施設とキッズクラブが揃い、ブダペスト観光と組み合わせた滞在に最適
- 子連れ評価:★★★★★ ホテルだけで楽しめる度:★★★★★
- プール:○ キッズクラブ:○ 価格帯:中
| エリア | ブダペスト郊外 |
| 子連れ評価 | ★★★★★ |
| ホテル完結度 | ★★★★★ |
| プール | ○ |
| キッズクラブ | ○ |
| 価格帯 | 中 |
② Kolping Family Resort & Spa|アルショーパーホク(バラトン湖近郊)
- 家族専用設備に特化したリゾートホテル。屋内アクアランド・キッズクラブ・ファミリールームが揃い、バラトン湖近郊でのんびり過ごせる
- 子連れ評価:★★★★★ ホテルだけで楽しめる度:★★★★★
- プール:○ キッズクラブ:○ 価格帯:中
| エリア | アルショーパーホク(バラトン湖近郊) |
| 子連れ評価 | ★★★★★ |
| ホテル完結度 | ★★★★★ |
| プール | ○ |
| キッズクラブ | ○ |
| 価格帯 | 中 |
③ Hotel Marina-Port|バラトンケネシェ(バラトン湖)
- バラトン湖畔に位置するホテル。湖でのマリンスポーツ・キッズプログラムが充実し、夏の子連れリゾートとして人気
- 子連れ評価:★★★★☆ ホテルだけで楽しめる度:★★★★☆
- プール:○ キッズクラブ:○ 価格帯:中
| エリア | バラトンケネシェ(バラトン湖) |
| 子連れ評価 | ★★★★☆ |
| ホテル完結度 | ★★★★☆ |
| プール | ○ |
| キッズクラブ | ○ |
| 価格帯 | 中 |
④ CE Plaza Hotel|シオーフォク(バラトン湖)
- バラトン湖最大の観光都市シオーフォクに位置する屋内プール付きホテル。湖岸ビーチへも近く家族向けの設備が充実
- 子連れ評価:★★★★☆ ホテルだけで楽しめる度:★★★★☆
- プール:○ キッズクラブ:○ 価格帯:中
| エリア | シオーフォク(バラトン湖) |
| 子連れ評価 | ★★★★☆ |
| ホテル完結度 | ★★★★☆ |
| プール | ○ |
| キッズクラブ | ○ |
| 価格帯 | 中 |
⑤ Hotel Azúr|シオーフォク(バラトン湖)
- シオーフォクに位置する大型ウェルネス施設を持つホテル。温泉・プール・スパが揃い、夏のビーチ観光と組み合わせた滞在が人気
- 子連れ評価:★★★★☆ ホテルだけで楽しめる度:★★★★☆
- プール:○ キッズクラブ:△ 価格帯:中
| エリア | シオーフォク(バラトン湖) |
| 子連れ評価 | ★★★★☆ |
| ホテル完結度 | ★★★★☆ |
| プール | ○ |
| キッズクラブ | △ |
| 価格帯 | 中 |
旅のサブスクでお得に泊まる
お得に星野リゾートを宿泊できる方法でお勧めなのがHafHです。
HafHは簡単に言うと“旅のサブスク”です。
国内だけでなく、海外のホテルも予約できるのですご便利!

提携ホテルはどれも素敵なのでホテル選びに困ることもなし!
毎月コインをためて、貯めたコインでホテルを予約できる
旅行の積立貯金ができるサービスです。
コインは月額料金でゲットできます。
月額料金はコインの数で変わりますが、一番安いので月3,400円で100コイン
スタンダードは月9,800円の300コイン、ホテル予約する際の消費コイン数がだいたい300コイン前後なので定期的に旅行をするかたはスタンダードの300コインがおススメです
※最高で月に2000コイン(月額64,200円)まで貯めれるそうです。
このサービスのいいところは
使わなかったコインはそのまま貯めることができます。
なので2か月スタンダードでコイン貯めたら600コイン貯まるのでちょっといいホテルに泊まることも可能

有名な高級ホテルも対象になっており、そこは数千コイン消費ですが
追加でコインを買うこともできます
んなおもしろいシステムのHafHですが
基本的に宿泊ホテルの消費コイン数は一定なので
場合によっては公式よりお得に泊まれます!※ホテルによって土日祝割り増しあり
ただ、スタンダードで見てみる場合、1コインはだいたい30円ほどの価値があります
HafHは大人1名と添い寝の子供の場合、高くなってしまうので損するのでご注意を
公式や別のサイトの方がお得な場合もありますが
24時間前までならキャンセル料がかからないのも利点です
更に今なら
紹介コードで登録してもらうとキャンペーンで最大250コイン(7,500円相当)がもらえるので、新規登録は紹介コードからがおススメです。
紹介コード利用で初回登録しても少し足りないときは、コイン追加で購入することもできます
また・・・
ご自身が他の友人などに紹介することで100コインもらうことができます!
何度か海外のホテルをhafhで予約しましたが、トラブルもなく大満足でした!
HafHについて詳しくまとめた記事はこちら▷▷▷HafH(ハフ)とは?お得に泊まれる旅のサブスクを徹底解説
ホテル比較表
| ホテル名 | エリア | 子連れ★ | プール | キッズクラブ | 価格帯 |
|---|---|---|---|---|---|
| Aquaworld Resort Budapest | ブダペスト郊外 | ★★★★★ | ○ | ○ | ★★★★★ |
| Kolping Family Resort & Spa | アルショーパーホク(バラトン湖近郊) | ★★★★★ | ○ | ○ | ★★★★★ |
| Hotel Marina-Port | バラトンケネシェ(バラトン湖) | ★★★★☆ | ○ | ○ | ★★★★☆ |
| CE Plaza Hotel | シオーフォク(バラトン湖) | ★★★★☆ | ○ | ○ | ★★★★☆ |
| Hotel Azúr | シオーフォク(バラトン湖) | ★★★★☆ | ○ | △ | ★★★★☆ |
ハンガリーの子連れホテル選びのポイント
ハンガリーならではのチェックポイント
EU加盟(通貨はフォリントHUF)。英語は観光地で通じる。水道水飲用可。物価は西欧より安い。バラトン湖は夏季に欧米の家族旅行者で賑わう人気リゾート地。
ベストシーズン:6〜8月(バラトン湖・ウォーターパーク)
アクセス:直行便なし。成田→フランクフルト・ウィーン等経由→ブダペスト(リスト・フェレンツ国際空港)。所要約14〜15時間
よくある質問
まとめ
- ウォーターパーク優先なら「Aquaworld Resort Budapest(屋内年中OK)」
- バラトン湖リゾートなら「Kolping Family Resort」か「Hotel Marina-Port」
- おすすめルートは「ブダペスト2〜3泊→バラトン湖2〜3泊」
- 選ぶ基準は「ハンガリーならではの文化・安全情報確認・ベストシーズン(6〜8月(バラトン湖・ウォーターパーク))・高級ホテルで安全・衛生を確保」

バラトン湖は「中央ヨーロッパの海」と呼ばれるほど広大で、夏は温かくて子どもが泳げる最高の場所!ブダペストの夜景を見てから湖畔リゾートへ移動するルートは、子連れハンガリー旅行の黄金コースです。
ハンガリーへの移動方法・空港アクセスの詳細はこちら!
子連れ旅行最強バッグ
日本全国各地世界中を子連れで旅行してきた私が
オススメしたい旅行バッグ
お財布や携帯はもちろん入って取り出しやすい
サイドポケットもあるからパスポートや
緊急時用のカードや紙幣を忍ばすことができます

スウェーデン生まれのリサイクルでできたこの鞄は防水加工もバッチリだから濡れても問題ないし
汚れにくいのでめちゃくちゃ使いやすいです




色違いがたくさんあるので複数持ちで
ファッションを楽しむことも可能!



